三月になり雨が降ると肌さむく、晴れると小春日和。気温差が大きい
体の調子がついて行かないよ。
三月と言えば、例年ならサンボーホール古本市なのだが今年は何故か
五月に変更だとか。なんで？三月で良いのにねーなので神戸では二大
古本市のサンボーホールは三月には無いのだ。元号が変わるのに合わし
たんだろか・・・前のパソコンに保存していた写真をぼちぼち今のに
保存していくのに、八年ほど前に行った韓国の写真があった。当時、
韓国ドラマにハマっていて、母等と韓国へツァーで行くことになり（
当時はまだ国同士が仲良かったのね）ドラマは当時から吹き替え無し
の字幕で見てたので、この際韓国語を話せるぐらいなりたいと独学で
勉強したりして行ったが、ツァーてのはバスで連れていかれるので
大きなデパートとか店員さん日本語が話せるしホテルも同じ。ひとり
でソウルの街を歩いて本屋を探したが余り見かけない。その代わりの
ように屋台のスタンドで新聞雑誌をあちこちで売っている。
生憎と、つけ焼き刃で仕込んだ韓国語は殆ど役に立たずだったなぁ
この韓国行った話をすると大抵の人が、あなた韓国人？と言われる
いいえ違います。と言っても疑わしそうに思われる。私の家は三代前
の江戸時代で田んぼをしてた百姓だと言うと、ああそう。てな感じに
なる。まぁその時すこし覚えた韓国語は今もドラマでしゃべっている
のが少し理解できたりね。字幕読むのが面倒でくそうと思ったのが
初めだったが、それであなたどこの人？みたいにすぐ言われるのは
ちとうんざりするよなー
